www.trz.cz www.ifktv.cz www.hz.cz www.hcocelari.cz www.trisia.cz 24. dubna 2018 svátek má: KONTAKTY
Další zprávy
rostislav_marosz B.jpg
28.02.2018 12:53:02
TŘINEC - Rostislav Marosz se příkladně stará o dcerku Melissu, která se mu a jeho přítelkyni Jiřince narodila v průběhu olympijských her. Odchovanec třineckého hokejového klubu se zapojuje do všech aktivit včetně přebalování a cítí, jak ho nová životní situace mění.  ...celý článek
komplikace B.jpg
28.02.2018 09:52:55
ČESKÝ TĚŠÍN - Druha etapa náročné rekonstrukce kanalizace pod ulicí Jablunkovská začala. Některá omezení tak řidiči už pociťují, další budou následovat. Současně bude od dubna kraj opravovat dvě významné silnice a mosty na nich.  ...celý článek
TH logo HutníkB.jpg
27.02.2018 16:29:09
BÍLÁ - Na obnovu gutského kostela už těží dřevo. V areálu Biskupských lesů jen několik set metrů od hranic se Slovenskem započala těžba dřeva na obnovu kostela v Gutech, který loni v srpnu zapálili tři žháři. Z pečlivě vybíraných smrků pak dělníci v Hošťálkové na Vsetínsku vyrobí šindele, které se dostanou na nový kostel.  ...celý článek
Kultura
22.02.2018 13:16:52
TŘINEC - Jména hlavních krasobruslařů, kteří v připravovaném muzikálu Sněhurka na ledě roztančí ledové plochy českých hal, jsou již známa. Nyní produkce odtajnila také jména hvězd, které pohádkovým bytostem propůjčí své hlasy. ...celý článek
Právník radí
22.02.2018 15:34:59
Na ne příliš známý institut předsmluvní odpovědnosti je potřeba při uzavírání smluv rovněž pamatovat. Tento institut byl nově zakomponován do občanského zákoníku, když v minulosti byl řešen pouze v rámci soudní praxe. ...celý článek
Anketa
Zpravodajství TŽ-MS
Podpis_smlouvy B.jpg
15.02.2018 10:32:18
Třinecký výrobce oceli kupuje českou společnost Brück AM Zámrsk v Pardubickém kraji. Firma vyrábí různé komponenty, především pak pro sektor větrné energetiky, v podobě ložiskových kroužků. Třinecké železárny jsou zde dlouholetým dodavatelem oceli a hodlají firmu dál rozvíjet. ...celý článek
Inzerce
Masáže
hutnik.jpg

Rozšířit fond polských knih umožní až stěhování knihovny

Pro rozšíření knižního fondu by knihovna potřebovala větší prostory.	Foto: pm
19.10.2017 13:18:38

Vendryně Schovat 1500 českých knih do krabic a nahradit uvolněné police vendryňské knihovny 1800 kusy polských titulů. Takový byl návrh řešení, jak „vyladit“ nerovné zastoupení knižního fondu jazyka národnostní menšiny v obecní knihovně.

Zatímco českých knih je v regálech knihovny přes 9600, těch v polském jazyce je jen na 1500. Řečí procent 86 k necelým čtrnácti. A to se zástupcům národnostní menšiny, která má v obci zhruba 26procentní zastoupení, nelíbí. Faktem jsou i další skutečnosti, které podle některých polským knihám nenahrávají. Mezi nimi například i to, že čtenáři musí pro polské tituly do patra, zatímco český oddíl je ve většině v přízemí. Navíc kromě místního periodika Zwrot knihovna nenabízí polský tisk, ten si lze objednat jen formou výpůjček z jiných knihoven. A problémem je i poměr vydaných financí na nákup české a polské sbírky (10 procent).

Proto na posledním setkání navrhl předseda národnostního výboru Roman Zemene zastupitelům řešení – počty knih se srovnají s národnostním zastoupením v obci. „Buď dokoupíme polské knihy, aby procenta seděla, ale všichni víme, v jakém stavu knihovna je a že podmínky jsou tam těžké. Takže jiná metoda je, když tam nové knihy nedostaneme, že některé české knížky dočasně ubereme, aby to šlo doplnit polskou knížkou. Dají se najít ty, které nemají takovou výpůjčnost, někam je schovat do krabic na obci nebo rozdat do škol či prodat,“ uvedl možnosti Zemene s tím, že vendryňská knihovna není soukromá a měla by sloužit všem.

„V životě jsem vás v knihovně neviděla, nikdo z vás zastupitelů nejste registrovaným čtenářem. A budeme řešit uměle vyvolaný problém, když ani nevíte, jak to v knihovně funguje,“ začala kriticky knihovnice a radní Jana Chlebková, i když dodala, že za podrobnou analýzu stavu knižního fondu děkuje.

Podle ní je však aplikace matematiky na činnost knihovny, která má mnohem širší záběr, nepřijatelná. „Neumím si představit, že schovám 1500 českých knih a do června příštího roku nakoupím 1800 polských za 300 tisíc. Kritériem výběru knih, mimo to, že se musím řídit knihovním zákonem, ministerskými a krajskými metodikami, standardy, je pro mě i poptávka. A tu já nemám u polských knih jak uměle navýšit, když si i polští čtenáři půjčují české knihy,“ dodala knihovnice.

Národnostní výbor chtěl analýzou poukázat na to, že tištěné slovo plní významný úkol při uchování jazyka a kultury národnostní skupiny. Zemene také upozornil na zastoupení slovenské či německé národnosti. 

Úkol pro obec je teď jasný: postavit nový obecní úřad a ten starý přejmenovat na knihovnu, kde bude místa dost.

Více se dočtete v tištěném vydání Třineckého hutníku.

pm